Нам потребуются:
1) Жесткий диск
2) Внешний адаптер для подключения жестких дисков. Например, вот такой: переходник USB 3.0 to SATA & IDE AgeStar 3FBCP1.
Алгоритм действий такой:
1) Подключаем к переходнику свой жесткий диск.
2) Подключаем переходник через usb к компьютеру.
3) Подключаем адаптер питания от переходника в розетку.
4) Перемещаем кнопку включения в положение "ON".
Готово.